Sediul sufletului

"Inima este locașul sufletului, esența însăși a individului în căutarea sa frenetică spre transcendență. "
Glasul Inimii 2004, vol. 2, p. 107 - Rev. Chariji

joi, 26 februarie 2015

Reflecții Zilnice

Iubirea

joi 26 februarie 2015
"Nu există iubire fără îndatoriri și responsabilității și nici responsabilitate fără iubire. Conform învățăturilor Maestrului meu, Rev. Babuji Maharaj, iubirea și responsabilitatea sunt fețele aceleiași monede. Ori de cate ori sunt despărțite și subsistă doar iubirea, lipsită de sentimentul răspunderii față de cel iubit, urmările sunt întotdeauna nefericite sau chiar dezastruoase. Responsabilitatea neînsoțită de iubire este mecanică, săvârșită parcă de o mașinărie. "
Extras din cartea "Pânza de paianjen, vol. I", capitolul "Viața de familie", p. 206 - Chariji

Soul-Consciousness

The things which through our wrong-doings have assumed the form of miseries and afflictions will begin to wither away, or shall be over-influenced by the effect of superior consciousness. They shall in course of time be entirely cleared and their outbursts shall also cease. Man will then be in a state of soul-consciousness, which was originally enlivened by the effect of divine will. 
Taken from the book "Complete Works of Ram Chandra, Vol. 2 (2nd Indian edn., 1999)", Chapter "Afflictions", pg. 30, by Babuji Maharaj 


Fais le bien maintenant

Il y a un vieux dicton anglais qui dit: "Je ne passerai par ici qu'une seule fois. Tout le bien que je peux faire ou tout le bonheur que je peux apporter, que je le fasse maintenant car je ne repasserai peut-être jamais par ici." Ainsi quand vous aurez compris la profondeur de la vie et que, même si l'âme est éternelle, la vie n'est pas éternelle -la vie du corps, s'entend- alors vous sentirez que vous n'avez pas beaucoup de temps pour faire ce qui est bien. Quelque bien que je doive faire, je dois le faire maintenant.

Source : P. Rajagopalachari, Youth, A Time of Promise and for Effort, Vol. 2, chap. "Sagesse et modération", page 157

Language is the vehicle of ideas. It is the ideas that are of prime importance, language comes after that.

From "The Bengali Language," written in Bengali  for the journal "Udbodhan." Complete Works, 6. 188. - Vivekananda